Sony Xperia Z1 Compact - Comptes utilisateurs multiples

background image

Comptes utilisateurs multiples

Votre appareil accepte plusieurs comptes utilisateurs pour que des utilisateurs différents

puissent ouvrir des sessions distinctes sur l’appareil et l’utiliser. La possibilité d’avoir des

comptes utilisateurs multiples est particulièrement utile lorsque vous partagez l’appareil

avec d’autres personnes ou que vous le prêtez pendant un court instant. L’utilisateur qui

configure l’appareil pour la première fois devient par le fait son propriétaire. Le

54

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

background image

propriétaire est le seul à pouvoir gérer les comptes des autres utilisateurs. Outre le

compte propriétaire, on trouve deux autres types de comptes :

Utilisateur ordinaire : Ce type de compte convient à une personne qui utilise

régulièrement votre appareil.

Utilisateur invité : Activez cette option lorsqu’une personne souhaite utiliser votre appareil

temporairement.

Certaines fonctionnalités ne sont accessibles qu’au propriétaire. Par exemple, seul le

propriétaire peut autoriser les téléchargements à partir d’autres sources que Google Play™.

À propos du compte utilisateur ordinaire

En ajoutant des comptes utilisateurs ordinaires, vous pouvez permettre à différents

utilisateurs de profiter de différents écrans d'accueil, fonds d'écran et paramètres

généraux. Ils bénéficient également d'un accès séparé aux applications et au stockage

des fichiers (musique et photos, par ex.). Vous pouvez ajouter jusqu'à trois comptes

utilisateurs ordinaires sur votre appareil.

Pour ajouter un compte utilisateur ordinaire

1

Vous devez avoir ouvert une session en tant que propriétaire, c’est-à-dire

l’utilisateur qui a configuré l’appareil pour la première fois.

2

Dans votre écran d'accueil, tapez sur .

3

Recherchez et tapez sur

Réglages > Utilisateurs > Ajouter utilisateur.

4

Tapez sur

OK. Le nouveau compte est créé.

5

Tapez sur

CONFIGURER. L'écran est verrouillé et une icône représentant le

nouvel utilisateur s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran.

6

Déverrouiller l'écran en balayant ce dernier vers le haut.

7

Suivez les instructions fournies à l'écran pour paramétrer le compte de l'utilisateur.

Si l'utilisateur du nouveau compte souhaite le paramétrer mais n'est pas disponible à ce

moment-là, vous pouvez taper sur

PLUS TARD dans l'étape 5. Lorsque l'utilisateur est prêt, il

peut sélectionner

Utilisateurs sous Réglages et visualiser le nouveau compte, qui apparaît

sous la forme

Nouvel utilisateur. Tapez simplement sur le compte et suivez les instructions

pour achever le paramétrage.

Vous pouvez également ajouter un compte utilisateur ordinaire dans la barre d'état de

n'importe quel écran. Il vous suffit de faire glisser la barre d'état vers le bas avec deux doigts

et de taper sur l'icône des utilisateurs, puis de taper sur

Ajouter utilisateur.

Pour autoriser un utilisateur ordinaire à passer des appels et à envoyer des SMS

1

Vous devez avoir ouvert une session en tant que propriétaire.

2

Dans votre écran d'accueil, appuyez sur .

3

Recherchez

Réglages > Utilisateurs et appuyez dessus.

4

Appuyez sur en regard du nom de l'utilisateur, puis faites glisser vers la droite le

curseur situé à côté de

Autoriser appels téléphoniques/SMS.

Pour supprimer un compte utilisateur ordinaire de votre appareil

1

Vous devez avoir ouvert une session en tant que propriétaire.

2

Dans votre écran d'accueil, appuyez sur .

3

Recherchez

Réglages > Utilisateurs et appuyez dessus.

4

Appuyez sur en regard du nom de l’utilisateur à supprimer, puis appuyez sur

Supprimer l'utilisateur > Supprimer .

À propos du compte utilisateur invité

Si une personne souhaite utiliser votre appareil temporairement, vous pouvez activer un

compte invité pour cet utilisateur. En mode invité, votre appareil démarre comme si le

système venait d'être installé et comprend uniquement les applications pré-installées.

Une fois que votre invité a fini d'utiliser votre appareil, vous pouvez effacer la session

pour que le prochain invité puisse profiter d'un système réinitialisé. Le compte utilisateur

invité est pré-installé et ne peut être supprimé.

55

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

background image

Pour configurer le compte utilisateur invité

1

Vous devez avoir ouvert une session en tant que propriétaire, c’est-à-dire

l’utilisateur qui a configuré l’appareil pour la première fois.

2

Dans votre écran d'accueil, appuyez sur .

3

Recherchez

Réglages > Utilisateurs > Invité et appuyez dessus.

4

Suivez les instructions affichées à l'écran pour appliquer la procédure.

Vous pouvez également configurer un compte utilisateur invité dans la barre d'état de

n'importe quel écran. Il vous suffit de faire glisser la barre d'état vers le bas avec deux doigts

et de taper sur l'icône des utilisateurs, puis de taper sur

Ajouter un invité.

Pour autoriser l'utilisateur invité à passer des appels

1

Vous devez avoir ouvert une session en tant que propriétaire.

2

Dans votre écran d'accueil, appuyez sur .

3

Recherchez

Réglages > Utilisateurs et appuyez dessus.

4

Appuyez sur en regard de

Invité, puis faites glisser vers la droite le curseur situé

à côté de

Autoriser les appels téléphoniques.

Pour effacer les données de la session d'invité

1

Assurez-vous d'avoir ouvert une session en qu'utilisateur invité.

2

Dans votre écran d'accueil, tapez sur .

3

Recherchez et tapez sur

Réglages > Utilisateurs.

4

Recherchez et tapez sur

Supprimer la session Invité.

5

Tapez sur

Supprimer.

Vous pouvez également supprimer la session de l'invité depuis la barre d'état de n'importe

quel écran tant que vous êtes connecté en tant qu'invité. Il vous suffit de faire glisser la barre

d'état vers le bas avec deux doigts et de taper sur l'icône des utilisateurs, puis de taper sur

Supprimer la session Invité.

Basculer entre plusieurs comptes utilisateurs

Pour basculer entre plusieurs comptes utilisateurs

1

Pour afficher la liste des utilisateurs, faites glisser la barre d'état vers le bas avec

deux doigts, puis tapez sur l'icône des utilisateurs en haut à droite de l'écran.

2

Tapez sur l’icône représentant le compte utilisateur vers lequel vous souhaitez

basculer. L'écran de verrouillage pour ce compte utilisateur apparaît.

Lorsque vous basculez vers le compte invité, tapez sur

Recommencer si vous souhaitez

effacer la session précédente ou sur

Oui, continuer pour poursuivre cette dernière.

Chaque utilisateur peut définir son propore écran de verrouillage. Reportez-vous à la section

Verrouillage de l’écran

à la page 48.

Réglages des comptes utilisateurs multiples

Il existe trois types de paramètres différents sur les appareils comportant plusieurs

utilisateurs :

Les paramètres qui peuvent être modifiés par un utilisateur et qui affectent l'ensemble

des utilisateurs. C'est le cas, par exemple, de la langue, du réseau Wi-Fi®, du mode

avion, de la technologie NFC et de la fonction Bluetooth®.

Les paramètres qui n'affectent qu'un seul compte utilisateur. C'est le cas, par exemple,

de la synchronisation automatique des données, du verrouillage de l'écran, des divers

comptes ajoutés et du fond d'écran.

Les paramètres qui ne sont visibles que par le propriétaire et qui affectent l'ensemble des

utilisateurs. C'est le cas, par exemple, des paramètres VPN.

56

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.